原发性甲状腺机能亢进，即由甲状腺本身分泌过多甲状腺激素所引起的临床症候群，简称甲亢。甲亢的基本治疗方案有三种：内科抗甲状腺药物治疗、外科手术治疗与核医学科碘-131治疗。三种方案各有利弊，关系互补，互不排斥，必要时需两种方案一起综合治疗。

　　内科抗甲状腺药物治疗：这是最基本的治疗方法，适合于轻度甲亢，以及需要碘-131治疗或手术治疗患者的辅助治疗。也适合于妊娠或需哺乳的甲亢患者。由于治疗时间长（两年左右或更长），治愈率低（30%～40%）、复发率高（40%～60%），有一定比例骨髓与肝脏等毒副作用发生，现治疗患者比例有下降趋势。

　　外科手术治疗：手术可迅速缓解甲亢症状，可根治甲亢。但由于其有创与手术并发症所带来的高风险，故一般不作首选。它适合于迫切希望在短时间（4～6个月）内怀孕者、巨大甲状腺肿性甲亢、甲亢合并甲状腺肿瘤尤其怀疑或诊断为恶性者、妊娠中期需手术的甲亢等。目前需要手术的患者比例明显下降。

　　碘-131治疗：这是目前最安全的治疗方案，可根治甲亢。其一次治愈率在85%左右，总治愈率在95%以上，适合于初诊甲亢、甲亢术后复发或内科方案久治不愈的甲患者。由于其治愈率高，复发率低（1～2%），安全、简便，尽管治疗后有10%～30%患者会出现甲减，但容易诊断、治疗简单，因此近20年来治疗患者比例一直呈上升趋势。

　　目前，北美国家多选择碘-131治疗，如美国所占比例可达70%，欧洲国家与日本选择药物治疗比例高，而各国手术治疗比例多在下降。国内甲亢治疗状况是内科药物治疗仍占优势，但在大的医疗机构，碘-131治疗比例较高，甚至占据优势。

　　甲亢是影响全身的复杂性疾病，从新生儿到七八十岁老人都可发病，患者病情悬殊，其治疗需要个体化，没有最好方案，只有最适合的方案。国内外学术界几乎一致认为，老年人甲亢可以首选碘-131治疗。国家卫生部《临床技术操作规范》有关碘-131治疗甲亢的适应证中已经取消了以前教科书中的年龄限制。甲亢患者最终选取何种治疗方案要依患者病情、病史、文化背景、意愿和所处环境条件，尤其是所就诊的区域医院与医生的技术与治疗习惯等综合因素决定。